Skip to main content

Euskaraz barra-barra

De quoi s’agit-il ?

Euskaraz barra-barra est le symbole qui identifie les espaces où les citoyens peuvent parler en basque. Afin de mettre le consommateur au centre et de réduire le stress linguistique, le projet s’étendra à tout le Pays Basque.

En basque, avec qui ? Où ? Quand ? Si vous vous êtes déjà posé ces questions, cette nouvelle marque vous aidera à ouvrir la voie; là où vous la verrez, l’utilisation de la langue basque sera garantie. Ce projet, qui a déjà commencé dans quelques villages et villes, et qui s’étendra chaque année dans tout le Pays Basque, est une fenêtre d’opportunité pour tous. Donc, lorsque vous voyez ce symbole, parlez en basque!

Objectifs

La principale finalité est de garantir l’utilisation de la langue basque dans le plus grand nombre d’établissements du Pays Basque, pour répondre aux objectifs suivants:

Encourager l’utilisation de la langue basque, notamment dans le secteur commercial

Respecter et garantir les droits linguistiques des citoyens

Réduire le stress linguistique des bascophones

Promouvoir la sensibilisation et les engagements autour de la revitalisation de la langue basque

Origine

Le message Euskaraz barra-barra reflète une utilisation constante de la langue basque. C’est le nom de la marque, qui est également devenu un slogan. La nature, l’essence, la base de la marque reposent sur une idée claire: il est possible de parler en basque à tout moment et partout, ou comme le dit l’onomatopée : fréquemment, souvent, constamment.

Organisateurs

La table de coordination d’EUSKARAZ BARRA-BARRA est composée du Vice-ministère de la Politique linguistique du Gouvernement basque, de l’Institut navarrais de la langue basque et de l’Organisme public de la langue basque d’Iparralde. De même, outre la table de coordination, l’organisation du projet est constituée de nombreuses institutions publiques et privées du Pays Basque, de commissions locales de la langue basque et d’une multitude de bénévoles et d’entités. Un vaste réseau qui s’étendra peu à peu à tout le Pays Basque est tissé.

Comment participer ?

Il y a trois manières de participer :

Promoteurs

Les Mairies adhérentes seront chargées de la promotion du projet à l’échelle locale.

Établissements

Tous les établissements des communes dans lesquels le projet est mis en œuvre pourront adhérer, à condition de respecter et de garantir les conditions.

Citoyen(ne)s

Ceux qui donneront sens et vie au projet seront les citoyens et citoyennes.

rejoignez-nous/

rejoignez-nous/

rejoignez-nous/

rejoignez-nous/

rejoignez-nous/

rejoignez-nous/

rejoignez-nous/

rejoignez-nous/